Oto jak przyciąć wiele zdjęć jednocześnie w Windows 10, 11

  1. 1️⃣ Pobierz Batch Picture Resizer.
  2. 2️⃣ Dodaj zdjęcia.
  3. 3️⃣ Ustaw rozmiar lub obszar kadrowania.
  4. 4️⃣ Kliknij przycisk Uruchom.
Batch Picture Resizer Zrzut ekranu.
️ Eugene - redaktor naczelny SoftOrbits, kandydat nauk w informatyce, CTO SoftOrbits
📅 Ostatnia aktualizacja na:  2026-10-14
Czego się nauczysz

Jak przyciąć wiele zdjęć jednocześnie w Windows 10, 11?Batch Picture Resizer obsługuje przetwarzanie wsadowe w Windows. Zmienia rozmiar w pikselach lub procentach, na życzenie zachowuje proporcje, a inteligentne kadrowanie pozwala uzyskać dokładnie zadany rozmiar wyjściowy. W tym samym przebiegu możesz też przekonwertować format, obrócić zdjęcia, utworzyć ich lustrzane odbicie lub je przerzucić. Przy jednym zdjęciu, na przykład gdy chcesz dopasować rozmiar grafiki do strony firmowej na LinkedIn, narzędzie online będzie szybsze niż konfigurowanie przetwarzania wsadowego.


Sposób 1: przycinanie wielu zdjęć naraz w Windows 10, 11 za pomocą Batch Picture Resizer

Kliknij Dodaj pliki (albo dodaj cały folder) i wczytaj swoje zdjęcia.

Dodawanie plików do wsadowej zmiany rozmiaru wielu zdjęć w Windows 11.

Wpisz szerokość i wysokość, a jeśli chcesz skalować proporcjonalnie, włącz Zachowaj oryginalne proporcje. Aby uzyskać dokładnie zadaną szerokość i wysokość, użyj opcji Inteligentne kadrowanie.

Inteligentne kadrowanie przy zmianie rozmiaru wielu zdjęć w jednym przebiegu.

Wybierz folder docelowy.

Wybór folderu docelowego dla plików wynikowych.

Kliknij Uruchom, aby rozpocząć.

Masowa zmiana rozmiaru wielu zdjęć w Windows.

Aby przyciąć wiele zdjęć do określonego rozmiaru płótna, wybierz gotowe ustawienie lub własny rozmiar płótna i zastosuj go do całej partii przed uruchomieniem zadania.

Wybór rozmiaru wyjściowego przed wsadowym przycięciem wielu zdjęć w Windows.

Batch Picture Resizer Batch Picture Resizer

Batch Picture Resizer to prosty i wygodny program, który pozwala zmienić rozmiar wielu zdjęć, a także konwertować, odwracać, tworzyć lustrzane odbicia i obracać je w trybie wsadowym.

Wsadowe przycinanie zdjęć z jednego folderu w Windows

Ustaw wymiary w procentach lub pikselach, w razie potrzeby wybierz opcje formatu wyjściowego i uruchom przetwarzanie całej listy.

Jak automatycznie przyciąć wiele zdjęć naraz w Windows 10

  1. Dodaj do programu folder (lub pliki).
  2. Użyj opcji Inteligentne kadrowanie, gdy potrzebujesz stałego kadru, albo pozostaw włączoną opcję Zachowaj oryginalne proporcje, aby zmieniać rozmiar proporcjonalnie.
  3. Opcję Nadpisz bieżące pliki w polu Folder docelowy wybieraj tylko wtedy, gdy naprawdę chcesz zastąpić oryginały.
  4. Uruchom zadanie i sprawdź kilka plików wynikowych, zanim nadpiszesz duże archiwum.

Aby zmniejszyć rozmiar plików JPG, zmień stopień kompresji JPEG w ustawieniach wyjściowych.

Jak zmniejszyć rozmiar JPG w Windows 11 za pomocą opcji kompresji.

  1. Kliknij Dodaj pliki, aby dodać zdjęcia.
  2. Ustaw nową rozdzielczość w pikselach (szerokość i wysokość) albo podaj ją jako procent oryginalnego rozmiaru.
  3. Wybierz folder docelowy.
  4. Kliknij Uruchom.

Jak zmienić rozmiar wielu zdjęć naraz w Windows 11 z zachowaniem proporcji

Wsadowa zmiana rozmiaru zdjęć w Windows 11 w programie Batch Picture Resizer.

  1. Dodaj zdjęcia przyciskiem Dodaj plik lub Dodaj folder albo przeciągnij pliki do okna programu.
  2. Jeśli nie masz dokładnych wymiarów, wybierz standardowe ustawienie, a jeśli masz, wpisz szerokość i wysokość w pikselach lub procentach.
  3. Gdy liczą się proporcje, przejrzyj opcje zmiany rozmiaru. Przydatne są między innymi:
    • Zachowaj oryginalne proporcje.
    • Ustalenie jednego boku (na przykład wysokości), przy którym drugi skaluje się proporcjonalnie.
    • Wyrównanie dłuższych boków, gdy potrzebujesz jednolitych miniatur.
    • Opcja Inteligentne kadrowanie, gdy musisz uzyskać dokładną szerokość i wysokość przez przycięcie krawędzi.
    • Unikaj mocnego powiększania, gdy oryginał jest dużo mniejszy od docelowego rozmiaru.

Zmień format wyjściowy

Zachowaj oryginalny format albo przekonwertuj pliki w trakcie przetwarzania. W przypadku JPEG dostosuj DPI i jakość, jeśli wymaga tego specyfikacja, a następnie wybierz folder docelowy. Opcję Nadpisz bieżące pliki wybierz tylko wtedy, gdy chcesz zastąpić oryginały. Kliknij Uruchom.

Sposób 2: jak wsadowo przyciąć wiele zdjęć w Photoshopie

Otwórz panel Operacje i kliknij Utwórz nową operację. Na dole kliknij Nowa. Nadaj operacji nazwę (na przykład Zmiana rozmiaru zdjęć).
Photoshop - tworzenie operacji do zmiany rozmiaru wielu zdjęć.

Kliknij Zestaw, utwórz nowy zestaw lub wybierz Domyślne.
Photoshop - tworzenie zestawu.

Opcjonalnie przypisz operacji skrót Klawisz funkcyjny i etykietę Kolor.
Photoshop - operacja zmiany rozmiaru zdjęć oznaczona kolorem i klawiszem funkcyjnym.

Kliknij Nagraj, a potem przejdź do Obraz → Rozmiar obrazu.
Photoshop - nagrywanie operacji zmiany rozmiaru wielu zdjęć.

Wybierz jednostki, na przykład Piksele, Procent lub Cale, ustaw nowy rozmiar i zatwierdź.
Photoshop - zmiana rozmiaru wielu zdjęć.

Kliknij OK, a następnie otwórz Plik → Zapisz jako.
Wybierz folder na pliki po zmianie rozmiaru, ustaw opcje i kliknij Zapisz oraz OK.
Zamknij obraz.
W panelu Operacje kliknij ikonę Zatrzymaj.
Zapisanie operacji zmiany rozmiaru zdjęć.

Wybierz Plik → Automatyzuj → Przetwarzanie wsadowe.
Przycinanie zdjęć w Adobe Photoshop.

Wskaż folder źródłowy, wybierz nagraną operację, ustaw folder docelowy i kliknij OK. Sprawdź, czy wyeksportowane pliki trafiły do właściwego folderu.
Uruchamianie operacji zmiany rozmiaru zdjęć w Photoshopie.

Sposób 3: zmiana rozmiaru lub przycinanie wielu zdjęć w macOS

  1. Aplikacja Podgląd od Apple potrafi zmieniać rozmiar zdjęć w macOS. Otwórz folder ze zdjęciami, które chcesz dopasować.
  2. Zaznacz pliki i kliknij je dwukrotnie, aby otworzyć je w aplikacji Podgląd, albo kliknij prawym przyciskiem i wybierz Otwórz za pomocą → Podgląd.
  3. Otwórz menu Edycja i wybierz Zaznacz wszystko.
  4. Otwórz Narzędzia → Dopasuj wielkość.
    Zmiana rozmiaru wielu zdjęć w macOS.

  5. Wpisz potrzebną szerokość i wysokość.
  6. Po zakończeniu wybierz Plik → Zapisz wszystko.

Batch Picture Resizer Batch Picture Resizer
Przytnij wiele zdjęć naraz w Windows 10 lub 11 albo zmień rozmiar folderu: szerokość, wysokość, proporcje i inteligentne kadrowanie w Batch Picture Resizer.
Batch Picture Resizer Zrzut ekranu.


🙋Często zadawane pytania

iOS nie ma prawdziwego edytora wsadowego dla całych folderów, jaki oferują programy na komputer. Użyj specjalnej aplikacji do przetwarzania wsadowego na komputerze (na przykład Batch Picture Resizer), a gotowe pliki zsynchronizuj z iPhonem lub prześlij przez AirDrop.

Użyj programu Batch Picture Resizer w Windows. Ustaw tę samą wartość szerokości i wysokości (na przykład 1080×1080), a jeśli musisz dopasować do tego kadru oryginały o różnych proporcjach, użyj opcji Inteligentne kadrowanie.