Jeśli chcesz na komputerze zmienić rozmiar wielu zdjęć bez klikania każdego pliku osobno, wygodnym rozwiązaniem jest program wsadowy. Poniżej opisujemy prosty sposób na masowe zmniejszanie zdjęć i dopasowanie ich do ustalonego formatu.

  1. 1️⃣ Pobierz Batch Picture Resizer.
  2. 2️⃣ Dodaj zdjęcia.
  3. 3️⃣ Ustaw docelowy rozmiar lub kadrowanie.
  4. 4️⃣ Kliknij przycisk Uruchom.
   
 Pobierz za darmo
Batch Picture Resizer Zrzut ekranu.
️ Eugene - redaktor naczelny SoftOrbits, kandydat nauk w informatyce, CTO SoftOrbits
📅 Ostatnia aktualizacja na:  2026-04-05

Jak na PC z Windows 11 zmienić rozmiar wielu obrazów jednocześnie?

Do typowej pracy z plikami JPG lub PNG wystarczy darmowy program do zmiany rozmiaru wielu zdjęć. Batch Picture Resizer pozwala ustawić docelowe piksele lub procenty, zachować proporcje albo skorzystać z inteligentnego kadrowania, gdy chcesz dopasować kadr do ustalonego rozmiaru. To proste narzędzie do masowego przetwarzania zdjęć: obrót, odbicie lustrzane, konwersja formatów i zmiana rozdzielczości w jednym przebiegu.

Sposób #1: Program wsadowy do zmiany rozmiaru wielu zdjęć w Windows 11, 10, 7

Kliknij Dodaj pliki i wskaż zdjęcia lub cały folder.

Dodawanie plików do zmiany rozmiaru wielu obrazów w systemie Windows 11.

Wpisz docelową szerokość i wysokość oraz włącz opcję Zachowaj oryginalne proporcje. Gdy potrzebujesz dokładnych wymiarów końcowych, użyj Inteligentnego przycinania (Smart Crop).

Inteligentna zmiana rozmiaru wielu obrazów.

Wybierz folder docelowy na zapisane pliki.

Wybór folderu docelowego.

Kliknij Uruchom, aby rozpocząć przetwarzanie wsadowe.

Zmiana rozmiaru wielu obrazów.

Aby dopasować zdjęcia do ustalonego obszaru roboczego, skorzystaj z ustawień rozmiaru i – w razie potrzeby – przycinania do wybranego formatu.

Wybór rozmiaru obrazu.

Batch Picture Resizer Batch Picture Resizer

Proste narzędzie do pracy wsadowej: zmiana rozmiaru wielu zdjęć, konwersja formatów, odbicie lustrzane i obrót całych zestawów plików w jednym przebiegu.

   
 Pobierz za darmo

   
 Pobierz za darmo

Jak zmienić rozmiar wszystkich zdjęć w folderze

Dzięki tej aplikacji SoftOrbits możesz ustawić nową rozdzielczość dla wielu plików naraz – na przykład zmniejszyć je do określonego procentu lub konkretnej szerokości w pikselach. Poniżej krótka ścieżka:

Jak na Windows 10 zmniejszyć rozmiar wielu zdjęć jednocześnie

  1. Dodaj folder lub pojedyncze pliki do programu.
  2. Włącz Inteligentne kadrowanie lub zachowaj proporcje, jeśli nie chcesz zniekształcać obrazu.
  3. W polu miejsce docelowe wybierz np. Zastąp istniejące pliki, jeśli chcesz nadpisać oryginały (zrób kopię zapasową wcześniej).
  4. Uruchom przetwarzanie i sprawdź wynik w folderze wyjściowym.

Aby dodatkowo zmniejszyć wagę pliku JPEG, użyj ustawień współczynnika kompresji JPEG w tym samym programie. To nadal prosta obsługa pod Windows 11.

Zmniejszanie pliku JPEG.

  1. Wybierz Dodaj pliki, by dodać obrazy.
  2. Ustal nową rozdzielczość w pikselach (szerokość i wysokość) lub procentowo.
  3. Wskaż folder docelowy.
  4. Kliknij Start (Początek).

Format i proporcje

To stabilny sposób, by uzyskać spójny rozmiar zdjęć bez ręcznego powtarzania tych samych kroków. Zobacz, jak ustawić zmianę rozmiaru wielu zdjęć w jednym oknie:
Aplikacja do zmiany rozmiaru wielu zdjęć w systemie Windows 11.

  1. Dodaj obrazy przez Dodaj plik, Dodaj folder lub przeciągnij je do okna programu.
  2. Jeśli nie masz sztywnych wymagań, wybierz jeden z presetów albo ustaw rozmiar w pikselach albo w procentach względem oryginału.
  3. Przy bardziej złożonych ustawieniach skorzystaj z opcji dopasowania proporcji, na przykład:
    • Zachowaj rzeczywiste proporcje,
    • ustaw predefiniowaną wysokość przy skalowaniu,
    • dopasuj dłuższy bok do zadanej wartości,
    • użyj Inteligentnego kadrowania, by uzyskać wymiary docelowe przy wielu zdjęciach naraz,
    • unikaj nadmiernego powiększania małych plików, jeśli źródło jest znacznie mniejsze niż cel.

Dostosuj format wyjściowy

Możesz zachować oryginalny typ pliku albo przekonwertować np. na JPEG lub PNG. Zwróć uwagę na DPI oraz jakość JPEG przy zapisie. Wybierz folder docelowy; w razie potrzeby użyj opcji Zastąp aktualne pliki. Po ustawieniu wszystkiego kliknij Start.

Sposób nr 2: Jak zmienić rozmiar wielu obrazów w Photoshopie?

Przetwarzanie wsadowe w Photoshopie da się zautomatyzować akcjami. Oto skrótowa ścieżka:

Otwórz panel Akcje i wybierz Utwórz akcję. Na dole kliknij Nowy i nadaj nazwę, np. Zmień rozmiar obrazów.
Photoshop - Tworzenie Akcji do zmiany rozmiaru wielu obrazów.

Kliknij Zestaw, aby utworzyć nowy lub użyć domyślnego.
Photoshop - tworzenie zestawu.

W razie potrzeby przypisz klawisz funkcyjny lub kolor etykiety dla akcji w panelu.
Photoshop - etykiety kolorów przy akcjach.

Naciśnij Nagraj i przejdź do Obraz > Rozmiar obrazu.
Photoshop - nagrywanie akcji zmiany rozmiaru.

Ustaw jednostki: piksele, procenty lub inne preferowane.
Photoshop - zmiana rozmiaru wielu obrazów.

Zatwierdź OK, potem użyj Plik → Zapisz jako według potrzeb.
Wybierz folder na przetworzone pliki i zapisz z odpowiednimi opcjami jakości, potwierdzając OK.
Zamknij dokumenty po zapisie.
Zatrzymaj nagrywanie akcji ikoną Stop w panelu Akcji.
Zapisywanie akcji zmiany rozmiaru.

Uruchom Plik → Automatyzuj → Przetwarzanie wsadowe, aby zastosować akcję do wielu plików z folderu.
Przetwarzanie wsadowe w Adobe Photoshop.

Wskaż folder źródłowy, wybierz nagraną akcję i potwierdź OK. Upewnij się, że pliki wynikowe trafiają do właściwego folderu docelowego.
Start przetwarzania wsadowego w Photoshopie.

Sposób #3: Zmiana rozmiaru wielu zdjęć na Macu

  1. otwórz folder ze zdjęciami, którym chcesz zmienić rozmiar;
  2. zaznacz pliki i otwórz je w Podglądzie (podwójne kliknięcie lub Otwórz w programie Podgląd z menu kontekstowego);
  3. przejdź do Edycja → Zaznacz wszystko (gdy pracujesz na wielu obrazach w sesji);
  4. wybierz Dopasuj rozmiar w narzędziach lub menu Narzędzia (wersje mogą się różnić w zależności od systemu);
    Zmiana rozmiaru wielu obrazów w systemie macOS.

  5. wprowadź docelowe wymiary lub skalę;
  6. zapisz zmiany przez Plik → Zapisz lub Eksportuj według potrzeb.

Batch Picture Resizer Batch Picture Resizer
Dowiedz się, jak na komputerze z Windows 10 lub 11 masowo zmienić rozmiar wielu zdjęć naraz, bez utraty jakości. Krótki poradnik krok po kroku z programem wsadowym.
   
 Pobierz za darmo
Batch Picture Resizer Zrzut ekranu.


🙋Często zadawane pytania

Najwygodniej przygotować pliki na komputerze (np. w Batch Picture Resizer), a następnie przenieść je na telefon lub użyć dedykowanej aplikacji z App Store do skalowania partii zdjęć.

W Batch Picture Resizer ustaw jednakową szerokość i wysokość albo skorzystaj z presetu kwadratu i przetwarzania wsadowego.